Haystack
← Back to Jobs
Other

API Technical Writer (Payments Domain)

Application Management Services LLCNew York, NY🇺🇸United StatesPosted 24 Jul 2026

Why This Role Stands Out

This hybrid role offers a fantastic opportunity to deepen your expertise in the dynamic payments domain, developing critical API documentation for a reputable company. You'll thrive here if you possess strong technical writing skills and a passion for clear, concise communication in a collaborative environment. Apply now to contribute to innovative payment solutions!

Quick Overview

Work Type
On Site
Level
Mid Senior

Job Description

Role: API Technical Writer (Payments Domain)
Location: NYC, NY – (Hybrid – 3 days onsite per week)
Type: Long Term Contract
Industry: Payments Domain

JD:

Key Responsibilities

  • Develop and maintain detailed API specifications for RESTful APIs in payments domain
  • Develop all associated artefacts including use cases API testing tools Postman collections
  • Collaborate with engineering team product managers and QA teams to gather technical information and develop technical as well as functional documentation essential for client integration
  • Ensure documentation aligns with industrys best standards and practices
  • Ability to review and edit API documentation for accuracy consistency and usability
  • Manage version control and updates of API documentation as APIs evolve
  • Advocate for documentation quality and usability within the development lifecycle
  • Ability to specify to engineering tools for content management and rendering

Qualifications

  • Payment domain experience to analyse documentation requirements from client perspective
  • Proven track record of successful involvement with technical API documentation
  • Strong analytical ability and deep understanding of API technologies standards and protocols such as OAuth REST JSON XML GraphQL SOAP
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Ability to operate under minimal guidance
  • Ability to grasp complex technical concepts to develop clear concise technical documentation
  • Ability to draw using Figma and other tools will be added advantage
  • Must be familiar with Content Management tools such as Crafter
  • Must have working knowledge of Agile development process

Skills

SOAP
Figma
OAuth
Agile
GraphQL
Postman
REST

Similar jobs