Remote Translator Jobs
39 live remote Translator roles, updated daily. Apply directly on Haystack.
Last updated 25 August 2026. Job counts refresh daily.
As of 25 August 2026, Haystack lists 39 live remote Translator jobs, with 40 added in the past week. Employers hiring right now include Acclaro, Prisma International, Inc. and Keywords Studios. 100% of these roles are remote friendly.
Top companies hiring
- PI
TRANSLATOR - Health/Social Services Specialist
Prisma International, Inc.
Los Angeles, California馃嚭馃嚫Remote4 days agoAdministrative - PI
TRANSLATOR - Health/Social Services Specialist
Prisma International, Inc.
San Diego, California馃嚭馃嚫Remote4 days agoAdministrative - PI
TRANSLATOR - Health/Social Services Specialist
Prisma International, Inc.
San Francisco, California馃嚭馃嚫Remote4 days agoAdministrative - PI
TRANSLATOR - Health/Social Services Specialist
Prisma International, Inc.
Portland, Oregon馃嚭馃嚫Remote4 days agoAdministrative - PI
TRANSLATOR - Health/Social Services Specialist
Prisma International, Inc.
Seattle, Washington馃嚭馃嚫Remote4 days agoAdministrative - PI
TRANSLATOR - Health/Social Services Specialist
Prisma International, Inc.
Minneapolis, Minnesota馃嚭馃嚫Remote4 days agoAdministrative - KS
Join Keywords Talent Community - Freelance Subtitle Translator/QC, SDH/CC
Keywords Studios
Los Angeles, California馃嚭馃嚫Remote1 year agoHTTPSAdministrative - CM
Localization Specialist, Mandarin (Contractor)
Crazy Maple Studio
Sunnyvale, California馃嚭馃嚫Remote2 months ago - AC
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)
Acclaro
Seattle, Washington馃嚭馃嚫Remote1 month agoMarketing - AC
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)
Acclaro
Chicago, Illinois馃嚭馃嚫Remote1 month agoMarketingGet new remote Translator jobs in your inbox
Daily digest of matching roles. Unsubscribe anytime.
- AC
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)
Acclaro
Los Angeles, California馃嚭馃嚫Remote1 month agoMarketing - AC
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)
Acclaro
New York, New York馃嚭馃嚫Remote1 month agoMarketing - AC
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Spanish (Spain)
Acclaro
United States馃嚭馃嚫Remote1 month agoMarketing - PI
Translator - US-Based Only
Prisma International, Inc.
United States馃嚭馃嚫Remote10 months agoHTTPOutreachPrismaAdministrative - PI
Translator - US-Based Only
Prisma International, Inc.
Minneapolis, Minnesota馃嚭馃嚫Remote10 months agoHTTPOutreachPrismaAdministrative - FI
Translations English- Mixteco
Focus Interpreting
California馃嚭馃嚫Remote1 year ago - PI
Translator - Certified
Prisma International, Inc.
Sacramento, California馃嚭馃嚫Remote3 months agoHTTPOutreachPrismaAdministrative - AC
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Polish
Acclaro
Kansas City, Missouri馃嚭馃嚫Remote3 weeks agoMarketing - PI
Translator - Pacific Island Languages
Prisma International, Inc.
Las Vegas, Nevada馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - PI
Translator - Pacific Island Languages
Prisma International, Inc.
Salt Lake City, Utah馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - PI
Translator - Pacific Island Languages
Prisma International, Inc.
Vancouver, Washington馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - PI
Translator - Pacific Island Languages
Prisma International, Inc.
San Diego, California馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - AC
Freelance Creative Translators & Transcreators | Vietnamese into English (US)
Acclaro
Houston, Texas馃嚭馃嚫Remote3 months agoMarket ResearchAdministrative - AC
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)
Acclaro
Seattle, Washington馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - AC
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)
Acclaro
San Francisco, California馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - AC
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)
Acclaro
Los Angeles, California馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - AC
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)
Acclaro
Houston, Texas馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - AC
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)
Acclaro
New York, New York馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - AC
Freelance Creative Translators & Transcreators | Indonesian into English (US)
Acclaro
Dallas, Texas馃嚭馃嚫Remote3 months agoAdministrative - AC
Freelance Creative Marketing Translators & Transcreators | Polish
Acclaro
Las Vegas, Nevada馃嚭馃嚫Remote3 months agoMarketing
Frequently asked questions
How many remote Translator jobs are available?
Haystack currently lists 39 live remote Translator jobs, with 40 added in the past week. Numbers refresh daily.
Which companies are hiring for remote Translator jobs?
Acclaro, Prisma International, Inc., Keywords Studios, Crazy Maple Studio, Focus Interpreting are actively hiring right now, alongside 1 other employers.
Are there remote remote Translator jobs?
Yes. 39 of the current listings are remote friendly. Browse the remote-only view.
Parent hubs
Other remote roles
- Remote Software Engineer jobs (1,173)
- Remote Veterinarian jobs (1,053)
- Remote Business Development Representative jobs (898)
- Remote Full Stack Developer jobs (783)
- Remote Security Engineer jobs (465)
- Remote Project Manager jobs (400)
- Remote Customer Service Representative jobs (340)
- Remote Account Executive jobs (335)
- Remote Nurse jobs (332)
- Remote Psychologist jobs (326)
- Remote Solutions Architect jobs (287)
- Remote QA Engineer jobs (277)
- Remote DevOps Engineer jobs (275)
- Remote IT Consultant jobs (271)
- Remote Sales Manager jobs (264)