Remote Translator Jobs
As of 19 November 2026, Haystack lists 105 live remote Translator jobs from 25 employers. 2 opened in the past week. You pick the ones you want; Haystack's AI agent fills in and submits each employer's own form.
Free to get started. Set up takes about three minutes.
Pick a role from this list and watch the agent fill in its form:
- Reading the job description
- Tailoring your CV to the role
- Filling in the Greenhouse form
- Answering the employer's questions
- Entering the security code from your inbox
- Submitted. The confirmation is in your inbox
Counted today, not last month.
- 105 live roles
- 2 opened this week
- 100% remote
- 25 employers hiring
Last updated 19 November 2026. Counts refresh daily.
105 roles,
newest first.
- WE

French Canadian Linguist Auto Apply
Weloglobal · Canada · Remote 🇨🇦
Salary not listed - PA
Remote Document & Translation FreelancerRecently posted Auto Apply
Pavago · India · Remote · Posted 13 Nov 2026 🇮🇳
OnboardingMicrosoft WordData Entry+1Salary not listed - WE

European Portuguese Creative UI and Marketing Linguist (US-based) Auto Apply
Weloglobal · United States · Remote · Posted 10 Nov 2026 🇺🇸
MarketingSalary not listed - WE

Freelance Linguist: Punjabi-India/Pakistan (Gurumukhi & Shahmukhi) Auto Apply
Weloglobal · Remote · Remote · Posted 3 Nov 2026 🇺🇸
OnboardingMicrosoft OfficeNLP+2Salary not listed - WE

German Music Localization Specialist Auto Apply
Weloglobal · Remote · Remote · Posted 27 Oct 2026 🇺🇸
NLPCopywritingLever+1$30 - $35/hr - WE

Alpheratz Project - Burmese Translation Rater Auto Apply
Weloglobal · India · Remote · Posted 27 Oct 2026 🇮🇳
Continuous Improvement$9/hr - WE

English to German Linguist for Life Sciences Auto Apply
Weloglobal · Germany · Remote · Posted 22 Oct 2026 🇩🇪
OnboardingMicrosoft WordClinical Research+4Salary not listed - WE

English to Maltese Review Lead for UI, Marketing & Product Content Auto Apply
Weloglobal · United Kingdom · Remote 🇬🇧
Stakeholder ManagementOnboardingNLP+6MarketingSalary not listed - WE

English to Ukrainian Review Lead for UI, Marketing & Product Content Auto Apply
Weloglobal · Germany · Remote 🇩🇪
Stakeholder ManagementOnboardingNLP+6MarketingSalary not listed - WE

English to Spanish (ESUS/US based) Linguist for Life Sciences Auto Apply
Weloglobal · United States · Remote 🇺🇸
OnboardingMicrosoft WordClinical Research+4Salary not listed - WE

Spanish (Spain) to English Pharmacovigilance Linguist Auto Apply
Weloglobal · Remote · Remote 🇺🇸
OnboardingClinical TrialsCompliance+3HealthcareSalary not listed - WE

French to English for Life Sciences / Pharmacovigilance Linguist Auto Apply
Weloglobal · United States · Remote 🇺🇸
OnboardingClinical TrialsCompliance+3HealthcareSalary not listed - WE

Translation Validator | Malayalam Auto Apply
Weloglobal · India · Remote 🇮🇳
Salary not listed - WE

Translation Validator | Bengali Auto Apply
Weloglobal · India · Remote 🇮🇳
Salary not listed - WE

Translation Validator | Odia Auto Apply
Weloglobal · India · Remote 🇮🇳
Salary not listed - WE

Translation Validator | Gujarati Auto Apply
Weloglobal · India · Remote 🇮🇳
Salary not listed - WE

English to French Canadian for Pharmacovigilance Linguist Auto Apply
Weloglobal · Canada · Remote 🇨🇦
OnboardingClinical TrialsCompliance+2HealthcareSalary not listed - WE

English to Malagasy Language Lead for Marketing, Freelance (Madagascar) Auto Apply
Weloglobal · Remote · Remote 🇺🇸
MarketingSalary not listed - WE

English into Cherokee Translation Project Auto Apply
Weloglobal · United States · Remote 🇺🇸
RecruitingSalary not listed - LP
Medical Translators - Haitian Creole - US-based Auto Apply
Lilt Production · USA (Remote) · Remote · Posted 11 Nov 2026 🇺🇸
ComplianceHealthcareSalary not listed - LP
Medical Translators - Nepali - US-based Auto Apply
Lilt Production · USA (Remote) · Remote · Posted 11 Nov 2026 🇺🇸
ComplianceHealthcareSalary not listed - CX
Translators: English → Italian | English → German | English → Russian Auto Apply
CXG · India · Remote · Posted 9 Nov 2026 🇮🇳
AdministrativeSalary not listed - LE
Linguist (copy) Auto Apply
Levertest · Austin · Remote 🇺🇸
NLPSalary not listed - LM

Swedish speaking Translator in fashion
Language Matters Recruitment Consultants Ltd · London · Remote · Posted 4 Nov 2026 🇬🇧
AdministrativeSalary not listed - TH

Senior Data BA & Analytics Translator - Remote Sydney
The HR Ally · Sydney · Remote · Posted 3 Nov 2026 🇦🇺
AdministrativeSalary not listed - LP
Medical Translators - Thai - US-based Auto Apply
Lilt Production · USA (Remote) · Remote · Posted 2 Nov 2026 🇺🇸
ComplianceHealthcareSalary not listed - LP
Medical Translators - Farsi - US-based Auto Apply
Lilt Production · USA (Remote) · Remote · Posted 2 Nov 2026 🇺🇸
ComplianceHealthcareSalary not listed - PM

Japanese-to-Traditional Chinese (Taiwan) Subtitling Translator (Freelance) Auto Apply
Pixelogic Media Partners, LLC · United Kingdom · Remote · Posted 28 Oct 2026 🇬🇧
AdministrativeSalary not listed - CO

Data Annotation Specialist - German Writer/Translator Auto Apply
Cohere · Canada · Remote · Posted 27 Oct 2026 🇨🇦
AuditingCADMachine Learning+1AdministrativeSalary not listed - CG
Hmong Document Reviewer Auto Apply
Cgsfederal · Chicago · Remote 🇺🇸
AssemblyLegal ResearchLitigation+1$60 - $75/hr
More you can send with Auto Apply: Haystack's AI agent fills in and submits these applications for you.
You just turn up to the interviews.
Every employer reply lands in your own Haystack inbox: confirmations, security codes, interview invites and decisions. Accept an invite in one tap and add it to your calendar.
- Your own address for applications, so your personal inbox stays clear
- Reply to employers straight from Haystack
- Every interview on one page, with the call link

It works.
Interviews came from Spotify, American Express, Mastercard, AWS, Anthropic, BMW, Netflix, Revolut and Meta.
Watch the agent apply, in 60 seconds
Questions about this list
How many remote Translator jobs are available?
Haystack currently lists 105 live remote Translator jobs, with 2 added in the past week. Numbers refresh daily.
Which companies are hiring for remote Translator jobs?
Lilt Production, Weloglobal, Nachhilfeunterricht, Prisma International, Inc., Cgsfederal are actively hiring right now, alongside 20 other employers.
Are there remote remote Translator jobs?
Yes. 105 of the current listings are remote friendly. Browse the remote-only view.
Your resume once.
Every role that fits.
Free to get started. Set up takes about three minutes. Nothing is sent without your say-so.
Get started free

