Why this role stands out
Join the innovative team at CONTENT FLEET, where you will accelerate your career by crafting high-impact B2B content in a creative, collaborative environment that offers the flexibility of hybrid work. This role is perfect for a passionate storyteller who thrives on transforming complex topics into compelling narratives and wants to grow alongside industry-leading experts. Apply today to bring your unique voice to a vibrant agency and help shape the future of performance marketing.
Quick overview
Job description
CONTENT FLEET ist eine digitale Content-Marketing-Agentur mit Sitz in Hamburg und Köln. Wir sind über 200 Flottenmitglieder und alle individuelle, kreative Originale. Mit Herz, Verstand und einem Faible für alles Digitale kreieren wir begeisternden Content für unsere Nutzer:innen und erzielen so maximale Wertschöpfung für unsere Kunden. Uns ist wichtig, dass du mit deinem Naturell und deinen Ideen unser Team ergänzt. Jeder Content ist einzigartig. Du auch.
Werde Teil unserer Flotte und revolutioniere mit uns das Content Performance Marketing!
Du verbindest B2B-Expertise mit starkem Text- und Redaktions-Know-how?
Wirtschaft, Digitalisierung und Transformation sind Themen, in die du dich gerne vertiefst. Du kennst die Besonderheiten der B2B-Kommunikation, verstehst professionelle Zielgruppen und kannst komplexe Themen verständlich und überzeugend vermitteln.
Ob Copywriting, Redaktion, PR oder Marketing: Du entwickelst passende Inhalte für unterschiedliche Zielgruppen, Formate und Kommunikationsziele. Dabei arbeitest du gerne an Schnittstellen, bringst eigene Ideen ein und steuerst Projekte strukturiert und eigenständig.
Deine Aufgaben im Detail:
- Du entwickelst und erstellst B2B-Inhalte – von Marketingtexten über Blogartikel und Whitepaper bis hin zu Video- und Podcast-Skripten.
- Du identifizierst relevante Themen und bereitest komplexe Inhalte zielgruppengerecht und formatübergreifend auf.
- Du übernimmst Recherche, Lektorat, Qualitätssicherung und die Pflege von Inhalten in unseren CMS-Systemen.
- Du entwickelst Texte für unterschiedliche Kommunikationsziele – von Marketing und PR bis Redaktion.
- Du steuerst B2B-Kommunikationsprojekte eigenständig und koordinierst Kunden, Fachbereiche und weitere Beteiligte.
- Du setzt digitale Tools und KI sinnvoll für deine Arbeit ein.
- Du hast mehrjährige Erfahrung in der B2B-Kommunikation und kennst die Besonderheiten professioneller Zielgruppen.
- Du hast mehrjährige Erfahrung im Copywriting und/oder in der redaktionellen Aufbereitung von B2B-Inhalten.
- Du kannst komplexe Themen schnell erfassen und verständlich, präzise und überzeugend vermitteln.
- Du schreibst sehr gut und sicher und hast Erfahrung in Redaktion und Lektorat.
- Du hast Erfahrung mit unterschiedlichen Formaten und Kommunikationskanälen.
- Du kannst Kommunikations- und redaktionelle Projekte eigenständig steuern und unterschiedliche Stakeholder koordinieren.
- Du arbeitest strukturiert, eigenverantwortlich und gerne mit Kunden und Fachbereichen.
- Du nutzt digitale Tools und KI selbstverständlich und sinnvoll.
- Einen bunten Strauß an abwechslungsreichen Kunden, Projekten, Themen und Aufgaben
- Die Möglichkeit, deinen Mut zu beweisen. Probiere Ideen aus, lerne aus Fehlern und Erfolgen
- Eine offene Unternehmenskultur, in der dein Talent und deine Persönlichkeit einen Platz finden. Heißt: Ellenbogen, nein danke! Wir schrauben lieber gemeinsam an Projekten
- Vollzeit oder Teilzeit? Beides ist möglich
- Familie, Freunde und Hobbys? Dafür soll und muss Zeit sein. Eine gute Work-Life-Balance, anteiliges Home-Office und flexible Arbeitszeiten gehören bei uns dazu
- Zuschuss zum Deutschlandticket und zur betrieblichen Altersvorsorge
- Mitarbeiter-Rabatte, Tischtennisplatte und Billardtisch
Haystack's AI agent can fill in and submit this application for you. How AI auto apply works
Similar jobs
- PE

CopywriterRecently posted Auto Apply
Pergolux · Berlin | Global Team · On-site · Posted 12 Nov 2026 🇩🇪
FigmaSEOCanva+3MarketingSalary not listed - AG
Senior Copywriter (f/m/x) Auto Apply
AUTO1 Group · Berlin · On-site · Posted 4 Nov 2026 🇩🇪
Brand StrategyCopywritingMarketingSalary not listed - NS

Copywriter | German | Junior Auto Apply
Nord Security · Berlin · Hybrid · Posted 3 Nov 2026 🇩🇪
SEOCopywritingData Privacy+3MarketingSalary not listed - OG
Copywriter (m/w/d) Auto Apply
Ogilvy Germany · Berlin · Hybrid · Posted 3 Nov 2026 🇩🇪
GreenhouseMarketingSalary not listed - OG
Social Creative Copywriter (m/w/d) Auto Apply
Ogilvy Germany · Hamburg · Hybrid · Posted 3 Nov 2026 🇩🇪
GreenhouseTikTokInstagram+1MarketingSalary not listed - EB
Text Lead (m/w/d) Brand Marketing // hybrid Auto Apply
E. Breuninger GmbH & Co. · Stuttgart, BW · Hybrid · Posted 2 Nov 2026 🇩🇪
Stakeholder ManagementBrand StrategyMarketingSalary not listed - EL
Technical Writer – Embedded Systems & RFID (m/w/d) Auto Apply
Elatec GmbH · Puchheim, BY · Hybrid · Posted 30 Oct 2026 🇩🇪
Embedded SystemsComplianceConfluence+2TechnologySalary not listed - DL
Technical Copywriter (Freelancer) Auto Apply
dltHub · Mitte, Berlin · On-site · Posted 30 Oct 2026 🇩🇪
MarketingSalary not listed - BE
Copywriter & Concepter (m/w/d) Auto Apply
Bertelsmann-Jobs · München, Bayern · Hybrid 🇩🇪
InstagramMarketingSalary not listed - AN
Copywriter, Global Creative [All Genders]Recently posted Auto Apply
Alumni Network Job Board · Berlin · Hybrid · Posted 11 Nov 2026 🇩🇪
SEOContent StrategyCopywriting+5MarketingSalary not listed - EB
Expert Copywriter:in Auto Apply
E. Breuninger GmbH & Co. · Sachsenheim, BW · On-site · Posted 22 Oct 2026 🇩🇪
MarketingSalary not listed - SA

Copywriter Auto Apply
SaaS · Dortmund · Remote 🇩🇪
A/B TestingSEOCopywriting+6MarketingSalary not listed