Quick overview
Job description
This position is listed on behalf of a partner company, who manages all applications and next steps. Our partner is looking for a Freelance German Language Specialist based in India.
We are seeking an experienced German Language Specialist fluent in both German and Telugu to support language-related tasks and communication. This fully remote freelance opportunity is ideal for a language professional with strong multilingual communication skills and at least two years of relevant experience. You will contribute to language-focused activities requiring accuracy, fluency, and a clear understanding of both languages. The role requires German proficiency at B2 level, supported by a valid certification, alongside native-level or professional fluency in Telugu. Working on a flexible, part-time basis, you will manage hourly assignments remotely. This opportunity is well suited to an independent professional looking for a flexible engagement that makes the most of their language expertise.
Accountabilities
-
Support language-related tasks requiring proficiency in both German and Telugu.
-
Facilitate clear and effective communication in German and Telugu.
-
Apply strong written and verbal language skills to assigned tasks and communication activities.
-
Ensure accuracy, clarity, and consistency when working across both languages.
-
Manage freelance assignments independently while meeting agreed expectations and deadlines.
-
Work remotely and maintain effective communication throughout the engagement.
-
At least 2 years of relevant professional experience in language-related roles or similar assignments.
-
German language proficiency at B2 level, with a valid certification being mandatory.
-
Fluency in Telugu, which is an essential requirement for the position.
-
Strong verbal and written communication skills in both German and Telugu.
-
Ability to communicate accurately and confidently across both languages.
-
Good organizational skills and the ability to manage assignments independently.
-
Availability to work remotely on a part-time, hourly-based freelance engagement.
-
Fully remote work: Work from home with no daily office attendance required.
-
Freelance flexibility: Part-time engagement offering flexibility in managing your working schedule.
-
Hourly-based compensation: Payment based on hours worked.
-
Industry-standard compensation: Remuneration aligned with applicable industry standards.
-
Independent working environment: Manage assignments remotely while applying your multilingual expertise.
-
Flexible engagement: Opportunity to contribute to language-related projects through a freelance arrangement.
As a Freelance German Language Specialist, you will support language-related activities and communication, ensuring clarity and accuracy across German and Telugu. Your responsibilities will include:
Requirements
The ideal candidate will have proven language-related experience, excellent communication abilities, and the flexibility to work independently in a remote freelance environment. The following qualifications are required:
Benefits
Similar jobs
- JO

Freelance Linguist: Punjabi-India/Pakistan (Gurumukhi & Shahmukhi)Recently posted Auto Apply
Jobgether · India · Remote 🇮🇳
OnboardingMicrosoft OfficeCompliance+3Salary not listed - JO

English (US) Podcast Localization SpecialistRecently posted Auto Apply
Jobgether · India · Remote 🇮🇳
CopywritingData PrivacyGDPRSalary not listed - LI
Remote Audio Tasks – Hindi (India) Language Auto Apply
Lionbridge · India · Remote 🇮🇳
$7/hr - AP
Odia Transcriber | AI Voice Data Project Auto Apply
Apna · India · Remote 🇮🇳
OnboardingSalary not listed - LP
Literary Transcreator - Tibetan - Remote Auto Apply
Lilt Production · India (Remote) · Remote 🇮🇳
OnboardingGenerative AISalary not listed - LI
Hindi Transcriber Auto Apply
Lionbridge · India · Remote 🇮🇳
$10 - $16/hr - TI

Japanese JLPT N1 Speaker Needed Auto Apply
Two95 International Inc. · Delhi · On-site 🇮🇳
Labor LawSalary not listed - PA
Remote Document & Translation Freelancer Auto Apply
Pavago · India · Remote 🇮🇳
Data EntryDocument ManagementMicrosoft Word+1Salary not listed - PM

Freelance Subtitling Linguists for Odia/Oriya, Gujarati and Kannada Auto Apply
Pixelogic Media Partners, LLC · India · Remote 🇮🇳
Salary not listed - OR

Spanish Language Specialist Auto Apply
Oracle · Bengaluru · Hybrid 🇮🇳
OracleMicrosoft ExcelAccounts Receivable+3Salary not listed - OR

Portuguese Language Specialist Auto Apply
Oracle · Bengaluru · Hybrid 🇮🇳
OracleAccounts ReceivableERP+2Salary not listed