Haystack
← Back to Jobs
Technology
AM

API Technical Writer (Payments Domain) - w2

Application Management Services LLCNew York, NY🇺🇸United StatesPosted Sep 28, 2026

Why This Role Stands Out

This role offers an excellent opportunity to refine your API documentation skills within the dynamic payments industry, contributing to clear and comprehensive technical resources. You'll thrive here if you possess a keen eye for detail and enjoy translating complex technical information into accessible documentation for developers, making this a fantastic role to explore further.

Quick Overview

Seniority
Mid Senior
Work mode
On Site
Location
New York, NY, United States
Posted
Yesterday
SOAPFigmaOAuthAgileGraphQLPostmanREST

Job Description

Role: API Technical Writer (Payments Domain)
Location: NYC, NY – (Hybrid – 3 days onsite per week)
Type: Long Term Contract
Industry: Payments Domain

JD:

Key Responsibilities

  • Develop and maintain detailed API specifications for RESTful APIs in payments domain
  • Develop all associated artefacts including use cases API testing tools Postman collections
  • Collaborate with engineering team product managers and QA teams to gather technical information and develop technical as well as functional documentation essential for client integration
  • Ensure documentation aligns with industrys best standards and practices
  • Ability to review and edit API documentation for accuracy consistency and usability
  • Manage version control and updates of API documentation as APIs evolve
  • Advocate for documentation quality and usability within the development lifecycle
  • Ability to specify to engineering tools for content management and rendering

Qualifications

  • Payment domain experience to analyse documentation requirements from client perspective
  • Proven track record of successful involvement with technical API documentation
  • Strong analytical ability and deep understanding of API technologies standards and protocols such as OAuth REST JSON XML GraphQL SOAP
  • Excellent written and verbal communication skills
  • Ability to operate under minimal guidance
  • Ability to grasp complex technical concepts to develop clear concise technical documentation
  • Ability to draw using Figma and other tools will be added advantage
  • Must be familiar with Content Management tools such as Crafter
  • Must have working knowledge of Agile development process

-------

Thanks & Regards,

Ashish

Email:

Similar jobs

Browse related jobs

Apply now