Haystack
← Back to Jobs
Other
Administrative
FI

English - Mandarin Interpreter - City of Fresno

Focus InterpretingFresno, California🇺🇸United StatesPosted 19 Jun 2025

Why This Role Stands Out

This role offers a rewarding opportunity to make a significant impact by bridging communication gaps within the City of Fresno, allowing you to directly support community engagement and official proceedings. You'll thrive here if you possess fluency in English and Mandarin, a strong understanding of governmental contexts, and a commitment to providing accurate interpretation in dynamic settings. Apply today to utilize your skills in a vital public service role.

Quick Overview

Seniority
Mid Senior
Employment type
Other
Work mode
On Site
Location
Fresno, California, United States
Posted
1 year ago

Job Description

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a proficient English - Mandarin Interpreter to provide essential interpretation services for the City of Fresno. The successful candidate will engage in providing accurate and effective interpretation in various official and community-based settings.

RESPONSIBILITIES:

  • Facilitate effective communication between English and Mandarin speakers during city meetings, public hearings, and community events.
  • Ensure seamless and accurate interpretation of spoken words in real-time to support city officials and community members.
  • Adhere to confidentiality and ethical standards to maintain the integrity of all communications.
  • Prepare for assignments by familiarizing yourself with relevant city policies, procedures, and terminology.
  • Continuously develop language skills and stay updated on cultural nuances to improve service delivery.

REQUIREMENTS:

  • Fluency in both English and Mandarin, with excellent oral and written communication skills in both languages.
  • Strong understanding of local government procedures and terminology.
  • Ability to perform under pressure and maintain accuracy in high-stakes environments.
  • Prior experience in interpreting at community or governmental events is preferred.
  • Possession of certification in interpretation is a plus.

If you are a committed and skilled interpreter looking to support the City of Fresno's diverse community, we would love to hear from you!

- Fluency in English and Mandarin
- Strong communication skills
- Understanding of local government procedures
- Ability to work under pressure
- Prior experience in interpreting for governmental settings preferred
- Certification in interpretation is a plus

Paid per minute with a fixed rate.

Similar jobs