English - Mandarin Interpreter - City of Fresno

POSITION SUMMARY:

Focus Interpreting is seeking a proficient English - Mandarin Interpreter to provide essential interpretation services for the City of Fresno. The successful candidate will engage in providing accurate and effective interpretation in various official and community-based settings.

RESPONSIBILITIES:

• Facilitate effective communication between English and Mandarin speakers during city meetings, public hearings, and community events.
• Ensure seamless and accurate interpretation of spoken words in real-time to support city officials and community members.
• Adhere to confidentiality and ethical standards to maintain the integrity of all communications.
• Prepare for assignments by familiarizing yourself with relevant city policies, procedures, and terminology.
• Continuously develop language skills and stay updated on cultural nuances to improve service delivery.

REQUIREMENTS:

• Fluency in both English and Mandarin, with excellent oral and written communication skills in both languages.
• Strong understanding of local government procedures and terminology.
• Ability to perform under pressure and maintain accuracy in high-stakes environments.
• Prior experience in interpreting at community or governmental events is preferred.
• Possession of certification in interpretation is a plus.

If you are a committed and skilled interpreter looking to support the City of Fresno's diverse community, we would love to hear from you!

- Fluency in English and Mandarin
- Strong communication skills
- Understanding of local government procedures
- Ability to work under pressure
- Prior experience in interpreting for governmental settings preferred
- Certification in interpretation is a plus

Paid per minute with a fixed rate.