Haystack
← Back to Jobs
Technology
SU

Technical Project Manager – Software Engineering / AI (Only Visa Independent Candidate/W2)

SumasEdge CorporationUnited States🇺🇸United StatesPosted 25 Aug 2026

Quick Overview

Seniority
Mid Senior
Work mode
Hybrid
Location
United States
Posted
Yesterday
AgileLLM

Job Description

Job Title:- Technical Project Manager – Software Engineering / AI
Location:- Livingston, NJ (Remote/ Tri-State/East Coast)
Duration:- Contract-to-hire

 

Job Description

Key Responsibilities:

  • Partner directly with software engineering, product, architecture, QA, DevOps, and technology leadership teams to drive technical projects from planning through production deployment.
  • Coordinate software releases and deployments, including timelines, dependencies, environments, testing, production readiness, risks, issues, and post-deployment activities.
  • Drive Agile/software development initiatives while maintaining visibility into engineering deliverables, blockers, dependencies, and priorities.
  • Support AI enablement and GenAI-related initiatives across the technology organization.
  • Work with engineering teams adopting modern AI tools and development practices, potentially including Claude/Anthropic, Copilot, Cursor, LLMs, and AI agents.
  • Translate between technical engineering teams and business/product stakeholders without requiring engineers to simplify every technical discussion.
  • Manage cross-functional dependencies across software development, infrastructure/cloud, security, product, and business teams.
  • Identify risks and roadblocks early and drive issues through resolution.
  • Provide clear project status, delivery metrics, risks, and executive-level updates to technology leadership.
  • Help improve software delivery processes, release management, communication, and execution across engineering teams.

 

Ideal Background:

  • Strong experience as a Technical Project Manager, Technical Program Manager, Software Delivery Manager, or Engineering Project Manager.
  • Recent experience working directly with software engineering/application development teams is critical.
  • Strong understanding of the modern SDLC, Agile development, software releases, deployments, CI/CD, APIs, cloud environments, testing, and production delivery.
  • Experience supporting AI/GenAI initiatives, LLM-based applications, AI enablement, or AI-assisted software development is highly preferred.
  • Exposure to Claude/Anthropic, GitHub Copilot, Cursor, ChatGPT/OpenAI, agentic AI, or similar modern AI technologies is a major plus.
  • Experience delivering SaaS, cloud-based, API-driven, or modern enterprise applications.
  • Comfortable interacting with developers, architects, DevOps engineers, Product Owners, engineering managers, and senior technology executives.
  • Excellent communication and presentation skills are essential.
  • Able to operate independently and drive delivery without becoming overly process/ceremony focused.
  • Legal technology, LegalTech, litigation technology, document/workflow platforms, SaaS, or other data-intensive application environments would be beneficial but are not required.
  • Preference is for someone closer to the technology who has grown up around modern software engineering environments.

Similar jobs