Quick overview
Job description
Member of Technical Staff, Translational Science
Our mission is to advance humanity's ability to engineer biology. We approach this by understanding and improving AI’s application to biology across basic research, drug discovery, and biosecurity. We are a team of engineers, scientists, and operations specialists who are driven by improving capabilities and interpretability. Some of our work is showcased on benchmarks.bio.
About this role. You will build evaluations of the decisions that connect preclinical research to clinical development. You will define a scientific roadmap, develop the first evaluations yourself, and recruit a team that can assess whether evidence supports advancing a program, changing its direction, or collecting additional data.
This is a high-intensity, founder-type role. Our Members of Technical Staff have built companies, run drug programs and scaled complex technical projects.
What you will do:
- Develop tasks that integrate efficacy, exposure, target engagement, biomarkers, biodistribution, and safety evidence.
- Evaluate indication selection, dose and exposure hypotheses, model relevance, and readiness for clinical development.
- Work with drug-development teams and research partners to capture the evidence and reasoning behind real program decisions.
- Collaborate with engineers to run agents, investigate failures, and build grading methods that account for uncertainty and multiple defensible approaches.
- Recruit and lead scientists, taking responsibility for the quality and delivery of your team's work.
What we look for:
- Personal experience advancing therapeutic programs and explaining how specific evidence changed their direction.
- Deep expertise in pharmacology, DMPK, toxicology, biomarkers, or another translational discipline, with an understanding of its interfaces.
- The ability to inspect underlying data, identify unsupported conclusions, and determine when additional evidence or specialist judgment is needed.
- Scientific independence, practical engagement with AI tools, and the ambition to build and develop a team.
We welcome scientists who have become fluent with AI tools and quantitative or engineering researchers with substantial hands-on experience in the relevant domain.
How we work. Our MTS team works in person in Mission Bay, San Francisco. We keep meetings to a minimum and are flexible about when you arrive or leave. Tight deadlines and customer commitments sometimes require late hours.
Our work in use. We built the biology evaluations for SemiAnalysis’s GDPx, and our benchmarks are featured in Fireworks’ Specialized Intelligence Index. Frontier AI labs use our benchmarks to assess biological capabilities and safeguards, with our work appearing in research announcements and model cards from Google, Anthropic, and xAI.
Hiring Process.
Our process is typically completed within two weeks.
Round 1: Introduction
Round 2: Technical project matching
Round 3: Take-home evaluation project (~2 hours)
Round 4: Technical interview / live engineering session (1 hour)
Round 5: Paid onsite project and presentation (2–3 days)
Offer
Compensation & Benefits
350K-500K+ OTE
Equity
Unlimited PTO
Health, dental and vision insurance fully covered
Visa sponsorship and relocation assistance
401(k)
Office in Mission Bay, San Francisco
Lunch and dinner provided
Onsite Gym membership
Haystack's AI agent can fill in and submit this application for you. How AI auto apply works
Will your resume get past this employer's screening? Check your resume against this job, free
Similar jobs
- SA
VP of Business OperationsRecently posted Auto Apply
Search Atlas · Austin · Remote · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
ComplianceForecasting$130k - $150k/yr - WU
Data Engineering Intern (Remote)Recently posted Auto Apply
Wurl · United States · Remote · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
SQLAWSETL+3Salary not listed - WE
Director, Market Development InitiativesRecently posted Auto Apply
Walker-Miller Energy · Chicago · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
Microsoft OfficeCRMCompliance+9$110k - $155k/yr - WE
Director, Market Development InitiativesRecently posted Auto Apply
Walker-Miller Energy · Detroit · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
Microsoft OfficeCRMCompliance+9Salary not listed - WE
Director Energy EfficiencyRecently posted Auto Apply
Walker-Miller Energy · Chicago · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
Stakeholder ManagementMicrosoft OfficeCompliance+8$165k - $180k/yr - TS
FloaterRecently posted Auto Apply
Town Square Academy · 7597 Taylor Road Riverdale · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
401k$12 - $14/hr - TF
Systems and Cloud AdministratorRecently posted Auto Apply
Tria Federal · Woodlawn · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
Microsoft OfficeCompliancePowerShell+2Salary not listed - SE

Senior InfoSec Product EngineerRecently posted Auto Apply
Sentilink · United States · Remote · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
FastAPIAWSPCI DSS+13$180k - $230k/yr - TP

Composite TechnicianRecently posted Auto Apply
The PAC Group · Florida · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
FiberAssemblyAutoCAD+7$38 - $42/hr - TP

Composite TechnicianRecently posted Auto Apply
The PAC Group · Connecticut · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
FiberAssemblyAutoCAD+7$38 - $42/hr - TP

Commissioning Technician IIIRecently posted Auto Apply
The PAC Group · United States · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
RoboticsContinuous Improvement$45 - $50/hr - PU

Process Development Lead - San DiegoRecently posted Auto Apply
PolyPeptide US · San Diego · Hybrid · Posted 20 Nov 2026 🇺🇸
Continuous ImprovementData Analysis$105k - $140k/yr
