Why this role stands out
This hybrid Werkstudenten role at Aleido Group offers a fantastic opportunity to bridge your technical interests with your communication skills, gaining practical experience in technical documentation. You'll thrive here if you're a curious student eager to learn, ask questions, and contribute to clear explanations of complex information, making this an ideal position for skill development and career exploration.
Quick overview
Job description
Technik trifft Sprache – und Du mittendrin.
Du studierst, interessierst Dich für Technik und hast Spaß daran, Dinge verständlich zu erklären? Dann haben wir vielleicht genau den richtigen Job für Dich.
Als Werkstudent (m/w/d) in der Technischen Redaktion bekommst Du die Möglichkeit, Dein Wissen aus dem Studium direkt in der Praxis einzusetzen und gleichzeitig jede Menge Neues zu lernen.
Du unterstützt uns dabei, komplexe technische Informationen zu recherchieren, zu strukturieren und verständlich aufzubereiten. Dabei arbeitest Du mit erfahrenen Kolleg zusammen, bekommst Einblicke in spannende Kundenprojekte und lernst unterschiedliche Technologien und Branchen kennen.
Du musst noch kein Profi sein – wichtig ist, dass Du neugierig bist, gerne Fragen stellst und Lust hast, Dich in neue Themen einzuarbeiten.
Was Dich erwartet
Du unterstützt bei der Erstellung und Überarbeitung technischer Dokumentationen.
Du recherchierst technische Informationen und bereitest sie verständlich auf.
Du hilfst dabei, Inhalte sinnvoll zu strukturieren und zielgruppengerecht aufzubereiten.
Du unterstützt unsere Technischen Redakteure bei laufenden Kundenprojekten.
Du erhältst Einblicke in die Zusammenarbeit mit internationalen Kunden und verschiedenen Fachbereichen.
Du kannst eigene Ideen einbringen und Schritt für Schritt mehr Verantwortung übernehmen.
Das bringst Du mit
Du bist aktuell immatrikuliert, idealerweise in einem technischen, sprachlichen, kommunikationswissenschaftlichen oder vergleichbaren Studiengang.
Du interessierst Dich für Technik und Sprache und hast Spaß daran, komplexe Dinge verständlich zu machen.
Du arbeitest sorgfältig, strukturiert und selbstständig.
Du bist neugierig, stellst gerne Fragen und arbeitest Dich schnell in neue Themen ein.
Du bist kommunikativ und arbeitest gerne im Team.
Sehr gute Deutsch- und Englischkenntnisse sind von Vorteil.
Keine Erfahrung in der Technischen Redaktion? Kein Problem!
Wir zeigen Dir, worauf es ankommt, und begleiten Dich bei Deinen ersten Schritten in die Praxis.
Was wir Dir bieten
Praxis statt nur Theorie
Du kannst Dein Studium durch echte Projekterfahrung ergänzen und lernst, wie Technische Redaktion in der Praxis funktioniert.
Lernen & Entwickeln
Du arbeitest mit erfahrenen Kolleg*innen zusammen und kannst Deine fachlichen und persönlichen Fähigkeiten weiterentwickeln.
Flexibilität
Wir wissen, dass Dein Studium an erster Stelle steht. Deshalb bieten wir Dir ein flexibles Arbeitszeitmodell, das sich gut mit Deinem Studium verbinden lässt.
Internationales Umfeld
Bei uns arbeitest Du mit Kolleg und Kunden aus verschiedenen Ländern zusammen und bekommst Einblicke in ein internationales Unternehmen.
Wer wir sind
Technologie ist komplex. Wir machen sie verständlich.
Aleido ist ein internationales Unternehmen mit langjähriger Erfahrung in der Entwicklung von Informations- und Lernlösungen.
Unsere Kunden entwickeln komplexe Produkte und Systeme. Wir helfen ihnen dabei, Wissen so aufzubereiten, dass Menschen es verstehen, anwenden und darauf vertrauen können.
Dabei arbeiten wir in unterschiedlichsten Branchen – unter anderem in der Automobilindustrie, Telekommunikation, im Maschinenbau, Schienenverkehr und in der Medizintechnik.
Mit fast 1.000 Kolleg*innen in 5 Ländern verbinden wir Technologie mit den Menschen, die sie nutzen.
Lust, Theorie in Praxis zu verwandeln?
Dann freuen wir uns, Dich kennenzulernen!
Bewirb Dich bei uns und starte als Werkstudent (m/w/d) in der Technischen Redaktion.
Haystack's AI agent can fill in and submit this application for you. How AI auto apply works
Similar jobs
- KI

Freelancer Content — Social & Text | ca. 20–30 h/WocheRecently posted Auto Apply
Kijimea · Gräfelfing/Munich · Hybrid · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
Content MarketingSalary not listed - AG

Partnership Manager DACH - FinTech (m/f/d)Recently posted Auto Apply
Agicap · Berlin 🇩🇪 · Hybrid · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
TreasurySalary not listed - BF

Research Lead, EvaluationsRecently posted Auto Apply
Black Forest Labs · Freiburg (Germany) · On-site · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
PythonGenerative AISalary not listed - SR

Senior People & Culture Manager (m/w/d)Recently posted Auto Apply
Skr Reisen · Köln · On-site · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
RecruitingSalary not listed - LA

Operations Associate Auto Apply
Lalamove · Berlin · On-site 🇩🇪
Salary not listed - VI
Senior People Operations Generalist (m/f/d)Recently posted Auto Apply
Viessmann · Munich Office · Hybrid · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
OnboardingMicrosoft ExcelGoogle Workspace+3Salary not listed - GL

Mitarbeiter (w/m/d) Zentraler Servicepoint in Teilzeit/VollzeitRecently posted Auto Apply
Globetrotter · Frankfurt am Main · On-site · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
Mental HealthSalary not listed - LO

Aushilfe gesucht (m/w/d)Recently posted Auto Apply
Lovisa · Stuttgart · On-site · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
Salary not listed - LO

Team Member - Teilzeit (m/w/d)Recently posted Auto Apply
Lovisa · Stuttgart · On-site · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
Salary not listed - LO

Team Member - Teilzeit (m/w/d)Recently posted Auto Apply
Lovisa · Frankfurt am Main · On-site · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
Salary not listed - LO

Studentische Aushilfe (m/w/d)Recently posted Auto Apply
Lovisa · Lüdenscheid · On-site · Posted 17 Nov 2026 🇩🇪
Salary not listed - LO

Aushilfe gesucht (m/w/d)Recently posted Auto Apply
Lovisa · Hanau · On-site · Posted 16 Nov 2026 🇩🇪
Salary not listed