Why This Role Stands Out
This hybrid role offers a fantastic opportunity to utilize your California Court Certified English-Armenian interpreter skills within a reputable organization, contributing to critical legal proceedings. You'll thrive here if you possess fluency in both languages, a strong understanding of legal terminology, and a commitment to accuracy in a dynamic court environment. Apply today to leverage your expertise and advance your career in legal interpretation!
Quick Overview
Job Description
POSITION SUMMARY:
Focus Interpreting is seeking a California Court Certified English - Armenian Interpreter to join our team. As an interpreter, you will be responsible for providing accurate and professional interpretation services in court settings and other legal environments.
RESPONSIBILITIES:
- Facilitate effective communication between English and Armenian speakers in court proceedings by interpreting spoken words accurately and in real-time.
- Ensure adherence to legal standards and guidelines regarding interpretation in judicial contexts.
- Maintain confidentiality and integrity while interpreting sensitive legal information and scenarios.
- Continuously improve language proficiency and legal subject matter knowledge to better serve our clients in various legal settings.
REQUIREMENTS:
- Fluency in both English and Armenian, with excellent oral and written communication skills in both languages.
- Must possess a valid California Court Certification for Armenian interpretation.
- Strong understanding of legal terminology and court procedures.
- Attention to detail and the ability to maintain accuracy under pressure, particularly in legal situations.
- Prior experience in interpreting in a court environment is preferred.
If you are a dedicated CA court certified Armenian interpreter looking to join a dynamic team in a legal setting, we would love to hear from you!
- CA Court Certification in Armenian interpretation
- Fluency in English and Armenian
- Strong understanding of legal terminology
- Attention to detail
- Prior experience in court interpreting preferred
Paid for half Day or Full Day Assignments.
Similar jobs
- AS
ASL Staff Interpreter
Avamere Skilled Advisors, LLC
Gresham, Oregon🇺🇸On-site4 days agoSchedulingAdministrative - TT
American Sign Language Interpreter - 1579
Tahoe Truckee Unified School District
Tahoe City🇺🇸$34 - $43/hrOn-site1 year agoAdministrative - PC
Educational Interpreter - Beginning School Year 2026/2027
Placer County Office of Education
Roseville🇺🇸On-site3 months agoHTTPSSpecial EducationAdministrative - PC
Educational Interpreter - Beginning School Year 2026/2027
Placer County Office of Education
Loomis🇺🇸On-site3 months agoHTTPSSpecial EducationAdministrative - NM
Medical Spanish Interpreter, Full-Time, Days (Tuesday - Saturday)
Northwestern Memorial Healthcare
Chicago, IL🇺🇸$24 - $35/hrOn-site1 week agoMedical TerminologyHealthcare - FI
English - Cantonese Interpreter - Las Vegas NV
Focus Interpreting
Las Vegas, Nevada🇺🇸On-site1 week agoAdministrative