Haystack
← Back to Jobs
Other

Hispanic Market Creative Lead

Avacend, Inc.Frisco, TX🇺🇸United StatesPosted 24 Jul 2026

Quick Overview

Work Type
On Site
Level
Mid Senior

Job Description

Role:           Hispanic Market Creative Lead

Location:    Hybrid, 3 days/week in office. Bellevue, WA; Overland Park, KS; or Frisco, TX.

Duration:    09-07-2026 to 01-25-2027

Role Summary

  • Cover the Hispanic Market Creative Lead role during leave, driving in-culture advertising across lines of business while owning assigned projects end to end, from intake through delivery, across T-Studios and external agency partners.

 Engagement

  • Serve as Hispanic Market creative lead on assigned initiatives, driving in-culture creative across LOB touchpoints
  • Lead Hispanic ATL campaign strategy and creative direction across TV, OLV, OTT, radio, and audio
  • Oversee BTL executions across digital, OOH, and print to keep look, tone, and feel consistent across channels
  • Partner with the Hispanic Marketing org and in-culture agencies on the development, production, and execution of acquisition and brand advertising
  • Own Hispanic OEM partner relationships where applicable, such as Apple and Samsung
  • Drive alignment with LOB leads, agency partners, and cross-functional teams
  • Present creative work and rationale to senior leadership

 Project & Creative Partner Management

  • Own assigned projects end to end, from intake and resourcing through kickoff, timelines, reviews, approvals, and final delivery
  • Act as the day-to-day point of contact for internal partners, and external agencies on assigned work
  • Develop and own the Universal Creative Brief (UCB) for assigned projects
  • Open and manage Workfront tickets for studio work, and keep Airtable current as the source of truth for project tracking for Consumer Advertising team
  • Keep projects on strategy, on time, on budget, and within brand standards
  • Troubleshoot day-to-day delivery issues, and surface and drive process improvements

 Ad Trafficking & Creative Operations

  • Traffic and deliver finished creative across broadcast, CTV, digital, social, audio, and OOH endpoints, on spec and on schedule
  • Manage Ad-ID assignment and version control across deliverables
  • QC assets against platform specs, trafficking instructions, and compliance requirements before release
  • Coordinate with media, agency, and vendor partners to confirm specs, destinations, and timing
  • Maintain trafficking documentation and follow established SOPs, flagging gaps or improvements

 Required Qualifications

  • Bilingual English/Spanish, with native or fluent Spanish strongly preferred
  • 4+ years advertising or marketing communications experience in consumer products, with wireless or consumer tech preferred, or equivalent agency account-management experience
  • 4+ years broadcast experience, plus solid print and digital experience
  • Hands-on ad trafficking or creative operations experience, delivering finished assets across broadcast and digital endpoints
  • Experience presenting creative to senior leadership
  • Comfort managing multiple projects and deadlines in a fast-moving, evolving environment

 

Preferred Qualifications

  • Experience inside in-house creative or production studio workflows
  • Familiarity with Workfront, Airtable, and Teams
  • Familiarity with ad trafficking platforms such as Extreme Reach, Innovid, Adstream, or MediaOcean
  • Digital testing and optimization experience, and experience using consumer research

 

Skills

Compliance

Similar jobs