Haystack
← Back to Jobs
Other

Linguistic Managed Services Support (Tamil, Marathi, Egyptian Arabic) !! New York City, NY (Onsite)

Intellisoft TechnologiesNew York, NY🇺🇸United StatesPosted 9 Jul 2026

Why This Role Stands Out

This role offers a fantastic opportunity to leverage your linguistic expertise in Tamil, Marathi, or Egyptian Arabic to contribute to cutting-edge AI and LLM development, fostering significant career growth in a dynamic tech environment. You'll thrive here if you possess native fluency, a passion for language accuracy and cultural relevance, and an interest in the evolving world of artificial intelligence. Apply today to join a forward-thinking team making a real impact!

Quick Overview

Work Type
On Site
Level
Mid Senior

Job Description

Job Title : Linguistic Managed Services Support (Tamil, Marathi, Egyptian Arabic)
Location : Seattle, WA / New York, NY (Onsite)

Job type : Contract

Seeking language specialists fluent in Tamil, Marathi, Standard Arabic, and Egyptian Arabic to support AI/LLM language programs.

Requirements:

  • Native/Near-native proficiency in Tamil, Marathi, or Egyptian Arabic (including Modern Standard Arabic).
  • Experience in translation, localization, and linguistic quality review.
  • Knowledge of AI/LLMs, Generative AI, NLP, and AI-based translation tools.
  • Ability to evaluate and improve AI-generated content for language accuracy and cultural relevance.
  • Strong written and verbal communication skills.
  • Experience with language annotation, data labeling, or linguistic QA is a plus.

Skills

NLP
Generative AI
LLM

Similar jobs

Apply now